Ejemplos del uso de "ездил" en ruso

<>
Ты ездил на этом поезде раньше? Daha önce bu trene bindin mi?
А сколько раз ты ездил к бабушке? Sen büyükanneni kaç kez ziyaret ettin peki?
Я ездил помочь другу. Bir arkadaşa yardıma gittim.
Нет, только я ездил. Yok, sadece ben gittim.
Он ездил на мотоцикле. Motosiklet sürmeyi kendi seçti.
Он всюду ездил верхом. Sık sık ata binerdi.
Этим утром я ездил с Томми. Bu sabah Tommy ile beraber gittim.
Точно. На рыбалку ездил. Doğru, Balığa gitmiştin.
Турбо никогда так быстро не ездил. Turbo hiç bu kadar hızlı gitmedi.
Джанет рассказывала, что ты каждое утро перед работой ездил к Марку. Janet da bana senin her gün işten önce Mark'ın evine gittiğini söylüyordu.
Где еще он ездил? Başka nerelere gitmiş olabilir?
Куда-нибудь ездил в последнее время? Son günlerde yolculuk yaptı mı?
Неважно, кто туда ездил. Oraya kimin gittiği önemli değil.
Мам, я ездил извиниться. Ona özür dilemeye gittim anne.
Я ездил на этом поезде. O trene daha önce binmiştim.
Ездил далеко, сражался отважно. Uzaklara sürdü, vahşice savaştı.
Когда-то наш госсекретарь ездил в Китай, чтобы прочитать им лекцию о правах человека. Eskiden bizim Dis Isleri Bakani Cin'e giderdi onlara insan haklari uzerine ders vermek icin.
В прошлом году я ездил в Бостон. Boston'a geçen yıl gittim.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.