Sentence examples of "если мы ничего не сделаем" in Russian

Select source language

Select target language

Я знаю, какие будут последствия, если мы ничего не сделаем. Hiçbir şey yapmayacak olursak, ne gibi sonuçlar olacağını çok iyi biliyorum.

Но если мы ничего не сделаем, мы рискуем потерять весь Шотландский альянс. Ama hiç bir şey yapmazsak, tüm İskoçya ittifakını kaybetme riskini almış oluruz.

Мы ничего не должны были производить. Hiçbir şey üretmek zorunda da değildik.

Мы ничего не скажем большому Майку, обещаю. Koca Mike'a hiçbir şey söylemeyeceğimize dair söz veriyoruz.

Кавика, мы ничего не сделали. Kawika, bir şey yapmadık biz.

Мы ничего не скажем. Bir söz bile söylemeyiz.

Мы ничего не признавали, и эта сделка конфиденциальна. Bir sey kabul etmedik, o anlasma da gizli.

Значит мы ничего не получаем? Yani hiçbir şey alamayacak mıyız?

Спасибо, мы ничего не покупаем. Bir şey almıyoruz, sağ ol!

Мы ничего не получим от немецкой разведки? Alman istihbaratı bize hiçbir bilgi vermiyor mu?

Пока на нем броня, мы ничего не узнаем. O zırhı giyiyor olduğu sürece, daha fazlasını öğrenemeyiz.

И без него мы ничего не узнаем. O olmadan kimin sorumlu olduğunu asla bilemeyiz.

Мы ничего не можем поделать, поехали. Yapacak bir şey yok, gidelim hadi.

Мы ничего не посылали. Böyle bir sinyal göndermedik.

Мэдисон, сейчас мы ничего не сможем сделать. Madison, şu an yapabileceğimiz bir şey yok.

Мы ничего не приукрашивали. Bu bir abartma değil.

Мы ничего не знаем о сотрудничестве ЦРУ с Польшей. CIA'nin Polonya ile işbirliği Konusunda her şeyi inkâr ediyoruz.

Но мы ничего не узнаем наверняка, пока не доведём дело до конца. Ama bunun peşine düşmenden bunu bilmemizin imkânı yok. - Bunu nasıl yapacağız?

Мы ничего не покупаем. Biz hiçbir şey almıyoruz.

Нет, мы ничего не заказывали. Hayır, ben sipariş falan vermedim.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download