Ejemplos del uso de "жалеешь" en ruso

<>
Ты не жалеешь, что встретил жену? Yani onunla tanıştığın için pişman değilsin. Neden?
Ты жалеешь меня, правда? Benim için üzgünsün değil mi?
Ты тоже меня жалеешь? Bana da inanıyor musun?
Ты жалеешь, что спас его? Onu boğulmaktan kurtardığın için pişman mısın?
Значит, ты жалеешь себя? Bu yüzden kendine acıyor musun?
Не жалеешь, что бросил меня в армии? Beni geride bırakarak ordudan ayrıldığın için pişman olacaksın!
Уже жалеешь, что вернула меня? Beni geri getirdiğine pişman oldun mu?
Сидишь, жалеешь себя? Kendin için mi üzülüyorsun?
Поэтому ты сидишь здесь и жалеешь себя? Yani o yüzden mi burada kendine acıyorsun?
Ты единственная жалеешь о том, чего не делаешь. Benimle dalga geçme, Yapmadığı şeylerden pişmanlık duyan sensin.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.