Ejemplos del uso de "жених" en ruso

<>
Вот и мой изумительный жених. İşte muhteşem nişanlım da oradaymış.
Жених и невеста переоделись и скоро будут здесь. Gelin ve damat üstünü değiştirdikten sonra burada olacaklar.
Думаете ее убил жених? Nişanlısının yaptığını mı düşündünüz?
Надеваешь сразу же кучу трусов, иначе жених с невестой обречены. Edep yerlerinin üstüne, şeritler hâlinde yoksa damat ile gelin lanetlenir.
Как жених с невестой? Gelin ve damat nasıl?
Он не мой жених. O benim nişanlım değil.
Он больше не мой жених. O artık benim nişanlım değil.
Где жених и невеста? Gelin ve damat nerede?
Твой предатель жених собирал улики. Senin köstebek nişanlın kanıt topluyordu.
Ронни - жених Кейтлин? Ronnie Caitlin'in nişanlısı mıydı?
Это моя бабушка, а это Артур, ее жених. Bu benim ninem, ve bu da Arthur, nişanlısı.
Молодой жених и дети. Genç nişanlın ve çocuklar.
Только жених и невеста, пожалуйста. Sadece gelin ve damat olsun lütfen.
Лазло - мой жених. Laszlo benim erkek arkadaşım.
Он мой жених, а не твой, так что отвали! Ve o benim nişanlım, senin değil O yüzden uzak dur.
Жених с невестой должны спать отдельно в ночь перед свадьбой. Hayır. Damat ve gelin, düğünden önceki gece ayrı yatmalı.
Жених Урсулы такой милый. Ursula'nın nişanlısı çok tatlı.
Этот агент - жених Чжи Ву? Bu ajan genç bayanın nişanlısı mı?
Как жених и невеста на свадебном торте. Düğün pastasının üstündeki gelin ve damat gibi.
Тэд, это мой жених. Ted, bu benim nişanlım.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.