Ejemplos del uso de "женщине" en ruso
Грусть растет на холоде ", - бездомный обращается к молодой расстроенной женщине.
Üzüntü çoğalır üşüdüğünde. "- Yoldan geçen kişi, ağlayarak yürüyen kadına.
Вы позволили женщине с улицы прислуживать за столом членам нашей семьи?
Sokaklardan gelen bir kadının aile üyelerimizin masasını beklemesine izin mi verdin?
Да, я продала такой же калибр молодой женщине пару недель назад.
Evet, birkaç hafta önce bunun gibi bir'liği genç bir bayana sattım.
Джордж женат на очень милой женщине по имени Мелисса.
George, Melissa adında çok hoş bir kadınla evli.
Он хочет отомстить женщине, которая предала его, и я это понимаю.
Prentiss Doyle'un tetikleyicisi. Kendisine ihanet eden kadından intikam almak istiyor ve bunu anlıyorum.
Я вернул мужчине бумажник, и оказал помощь женщине в аэропорту.
Bir adama cüzdanını geri verdim, havaalanında bir kadına yardım ettim.
Мужчина нуждается в женщине или он становится чванливым.
Her erkeğin kadına ihtiyacı vardır. Yoksa kafayı yerler.
Кстати, тебе не стоит беспокоиться о другой женщине.
Bu arada, başka kadınlar için endişelenmene gerek yok.
Жажда узнать побольше об этой женщине неумолимо побуждала его позвонить ей.
Bu kadına karşı olan yaman merakına yenildi ve nihayet tekrar aradı.
Мы пытаемся побольше узнать о женщине по имени Эбигейл Джонс.
Abigail Jones adındaki kadın hakkında daha fazla şey öğrenmeye çalışıyoruz.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad