Exemples d'utilisation de "за бороду" en russe
Может, он бороду отрастил после той фотографии?
Son fotoğrafının çekilmesinden bu yana sakal bırakmış olmalı.
Погоди, значит ты не одевал поддельную бороду и весь день щупал женщин?
Yani takma bir sakal takıp bütün gün kızların mahrem yerlerini muayene etmedin mi?
Я могу проверить телефон, подрезать бороду и при этом сокрушать этого убогого идиота.
Merak etme. Hem telefona bakar, hem tıraş olur hem de bu adamı mahvedebilirim.
Я ему ответил, что можно быть хорошим инженером и носить бороду.
Ona, sakalın iyi bir mühendis olmak için bir engel oluşturmadığını söyledim.
Приклейте бороду, наденьте очки, и будет уже трудно различить.
Sana sahte sakal ve güneş gözlüğü takalım aradaki farkı söylemek zor.
Он отрастил волосы, отпустил бороду и назвался Юнкером Йоргом.
Saçı sakalı birbirine karışmıştı kendini Alman asilzadesi Jorg olarak tanıttı.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité