Ejemplos del uso de "заберу" en ruso

<>
Я заберу пистолет и браслет. Şu silahı ve bilekliği alayım.
Я заберу их обоих в Лас-Вегас. İkisini de yanımda Las Vegas'a götürüyorum.
Сегодня я заберу своего мальчика. Öyle. Küçük çocuğumu bugün alıyorum.
Я её заберу, лады? Bunu alıyorum, tamam mı?
Я заберу грузовик сейчас. Şu kamyoneti alayım artık.
Это для меня. Я заберу. O benim için, alayım.
Я заберу свои вещи, когда ты уйдешь. O zaman sen gittiğin zaman eşyalarımı almaya gelirim.
Я лучше заберу это. Tamam bitti. Şunu alayım.
Я заберу свою долю и долю Антонио. Ben kendiminkini ve Antonio'nunkini alıyorum.
Я заберу у вас этот чемоданчик. Çantayı alayım, sana yük olmasın.
Да, сейчас только кулер заберу... Tabii, bekle de soğutucumu alayım...
Так что я пойду и заберу его по-старинке. Öyleyse ben de içeri girip eski usul alırım.
Я только вещи заберу. Şey, eşyalarımı alayım.
Половину я заберу в накопительный фонд. Tasarruf fonu için %50 alacağım.
Фаулер забрал мой значок, я заберу его. Fowler benim rozetimi aldı. Ben de onunkini alacağım.
Я заберу эту силу. O gücü şimdi alacağım.
Остальные вещи заберу потом. Kalan eşyalarımı sonra alırım.
Хочешь, я заберу? Geri almamı mı istersin?
Не волнуйся, я заберу их завтра. Gerek yok, gerek yok. Yarın alırım.
Я заберу его, встретимся там. Ben onu alırım, orada buluşuruz.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.