Ejemplos del uso de "заболеешь" en ruso

<>
Даже если ты заболеешь, могут пройти десятки лет. Hasta olacak olsan bile buna daha onlarca yıl var.
Словно знаешь, что заболеешь. Hasta olacağını anlarsın ya hani.
Но когда ты действительно заболеешь, ты захочешь воспользоваться всем этим. Bir gün, gerçekten hasta olduğunda her şeyden zevk almak isteyeceksin.
Ты заболеешь, если будешь спать здесь. Cha Dong Jo, üşürsen hasta olursun.
О, тебе нельзя целовать меня, ты заболеешь. Oh, beni öpmek istemezsin, yoksa hasta olursun.
Если заболеешь, они тебя вылечат. Seni çok hasta yapıyor ki iyileştirebilsin.
Если простудишься и заболеешь, обязательно сходи к врачу. Ateşlenirsen ya da hastalanırsan, bir doktora gidip görün.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.