Ejemplos del uso de "забудем" en ruso

<>
Забудем об отсутствии опыта Супергерл. Supergirl'ün tecrübesizliğini bir kenara bırakın.
Ладно, забудем про изображение. Pekâlâ, bunu düşünmeliyim artık.
Мы никогда не забудем ее старания, доброту и решительность. "Onu asla unutmayacağız gücünü, nezaketini ve kararlılığını."
Давай обо всем забудем. Hadi bütün herşeyi unutalım.
Давай просто забудем об этом, хорошо? Sadece unutmak istiyorum bunu, tamam mı?
Сэм, давай просто забудем обо всем. Sam, hadi şimdi her şeyi unutalım.
Иди к нему, сделай дело, и забудем об этом. Gir içeri, işini hallet, bitsin artık, tamam mı?
Тогда забудем о будущем. O zaman geleceği unutalım.
Дэвид, забудем об этом. David, unutalım bu konuyu.
Мы забудем все это. Все. Все. Her şeyi, her şeyi unutacağız.
мы до самой смерти не забудем ваш поступок. Yargıç Efendi, bu iyiliğinizi ölene kadar unutmayacağız!
Давай просто все забудем, договорились? Tüm yaşananları unutalım, tamam mı?
Забудем о прошлом, ради достойного будущего. Maziyi bir kenara bırakıp kıymetli geleceğe bakalım.
Хорошо? Просто забудем. Kapatalım artık bu meseleyi.
Давай просто веселиться и забудем о наших проблемах. Sadece iyi bir zaman geçirelim ve sorunlarımızı unutalım.
Давай просто забудем о брачном договоре. Hadi şu aptal evlilik sözleşmesini unutalım.
Давай забудем о руке, ок? Bu eli unut, tamam mı?
Ну, хорошо, забудем эту выставку. Pekala, tamam, sanat galerisi unut.
Давай забудем этот разговор и прошлый тоже и начнем сначала. Bu muhabbeti unutalım öncekini de unutalım yeni bir başlangıç yapalım.
Давай забудем друг о друге. Birbirimizin var olduğunu bile unuturuz.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.