Exemples d'utilisation de "завела" en russe

<>
Ты завела нового друга? Yeni arkadaş mı edindin?
Я завела нескольких друзей, а именно одного. Biri benim için özel olan birkaç arkadaş edindim.
Мэг, подружку завела? Meg, arkadaş edinmişsin.
Романтичная атмосфера меня завела. Bu romantizm beni azdırdı.
Куда она меня завела? Beni buraya nasıl getirdi?
Завела сегодня новых друзей? Yeni arkadaş edindin galiba?
Я завела трех лучших подруг и шесть обычных, и научилась плавать по-лягушачьи! tane en iyi tane de normal arkadaş edindim ve kurbağa gibi yüzmeyi öğrendim!
Моя интуиция завела нас сюда. İçgüdülerim bizi buraya kadar getirdi.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !