Ejemplos del uso de "завтрашнему" en ruso
К завтрашнему вечеру Сциллы не должно быть в Лос-Анджелесе.
Yarın gün batımına kadar Skylla'nın L.A. dışına taşınmasını istiyorum.
франков должны быть доставлены к памятнику Луи ХI к завтрашнему закату.
"Yarın gün batımında XI. Louis sütunun dibine frank getirtilsin."
Лип займется завещанием. Остальные приготовьтесь к завтрашнему первому дню в школе.
Geri kalanlarınız da yarın başlayacak olan okulun ilk günü için hazırlansın.
Я представлю доклад конгрессмену Томасу к завтрашнему утру.
Yarın sabah kongre üyesi Thomas'a rapor vermem lazım.
Да. Хюбер припас для меня кучу работы к завтрашнему дню.
Evet, Heuber yarına yetişmesi gereken bir sürü şey verdi.
Только подумай, к завтрашнему рассвету в Пустыне будет два новых барона.
Sadece şunu düşün. Yarın gündoğumuna kadar Çorak Topraklar'da iki yeni baron olacak.
Главам отделов подготовить отчеты к завтрашнему совещанию.
Bölüm başkanları yarınki toplantı için raporlarınızı hazırlayın.
Чтоб духу твоего не было к завтрашнему дню в этом доме!
Devam et.. Yarın akşamdan itibaren, Seni bu evde istemiyorum..
Значит, я не смогу помочь тебе подготовиться к завтрашнему экзамену.
Bu da demektir ki, yarınki final için çalışmana yardım edemeyeceğim.
А Север требует его выдачи к завтрашнему утру.
Kuzey onu yarın sabaha kadar teslim etmemizi istiyor.
Если не вернёшь акции к завтрашнему открытию биржи, мне поручено выкупать всю вашу позицию.
Yarınki borsa açılışına kadar ödünç hisseleri vermemişsen senin adına tüm hisseleri zararına satın almam söylendi.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad