Ejemplos del uso de "задержите" en ruso

<>
Кто-нибудь, задержите его! Lütfen, durdurun onu!
Задержите его и сразу сообщите мне. Onu alıkoymak için ne gerekiyorsa yapın.
Задержите их, идиоты! Durdurun şunları, aptallar!
Задержите дыхание, люди. Nefesinizi tutun, millet.
Вдохните и задержите дыхание. Nefes al ve tut.
Дышите глубже, задержите дыхание насколько сможете. Derince nefes al, tutabildiğin kadar tut.
Нет, задержите фургон! Hayır, minibüsü yakalayın!
Будете дежурить пока не задержите её. Biz onu getirene kadar burada bekleyin.
Кензи, Дикс, задержите его. Kensi, Deeks, durdurun onu.
Ребята, просто задержите их на минуту дольше. Millet, onları bir dakika daha oyalayın sadece.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.