Ejemplos del uso de "займут" en ruso

<>
Поиски займут дни, недели. Günler sürecek, hatta haftalar.
Мои силы займут Флоренцию. Kuvvetlerim Floransa'yı işgal edecek.
Потому что дела займут лишь несколько дней. Çünkü bu iş sadece birkaç gün alacaktır.
Формальности займут несколько часов. İşlem birkaç saat sürecek.
И сколько времени займут тесты доктора Джонс? Dr. Jones'in testleri tamamlaması ne kadar sürecek?
Анализ ткани и результаты плотности кости займут чуть больше времени. Doku analizi ve kemik yoğunluk sonuçları biraz daha vakit alacak.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.