Ejemplos del uso de "заключенным" en ruso

<>
Я так понимаю, что есть проблема заключённым джедаем. Anlıyorum ki, Jedi mahkumla ilgili bir sorun var.
Там я стану самым популярным заключённым. Oradaki en popüler mahkum ben olacağım.
Каким заключенным он был тогда? O zaman nasıl bir mahkumdu?
Никакого оружия заключенным, Ллойд. Mahkumlar silah alamaz, Lloyd.
Это как-то связано с каким-то заключенным, которого она отказалась выпустить? Serbest kalmasını kabul etmediği bir mahkum, bir şeyler mi yaptı?
Он подрался с другим заключенным. Başka bir mahkumla kavga oldu.
Всем заключенным вернуться в камеры! Tüm mahkûmlar, hücrelerinize dönün.
Наш неизвестный не был заключенным. Bizim John Doe mahkum değil.
Френк был идеальным заключенным. Frank örnek bir tutukluydu.
Алан будет рядом с тобой, притворяясь заключенным. Allan da arkanda bir tutsak gibi gizlenmiş olacak.
Тюремщик сам стал заключенным. Esir eden esir oldu.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.