Sentence examples of "заключённые" in Russian

<>
После этого заключённые стали обращаться с Рэнди по-другому. Ondan sonra, mahkûmlar Randy'ye daha farklı davrandılar.
Не задерживайте очередь, заключённые. Sırada bekleme yapma, mahkûm.
Откуда заключённые берут жвачку? Mahkumlar sakızı nereden buluyor?
И чтобы были освобождены все заключённые. Hatta tüm mahkumlar özgürlüklerine kavuşuncaya kadar.
Что сделали эти заключённые? O esirler ne yapmış?
Заключённые, к стене! Tutuklular, duvara dizilin!
Все заключённые его боялись, даже убийцы. Tüm mahkûmlar ondan korkuyordu, katiller bile.
Заключённые запаниковали и начали бунт. Mahkumlar panikledi ve isyan başlattı.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.