Sentence examples of "замечательная" in Russian

Select source language

Select target language

Нет, Рита замечательная. Hayır, Rita harika.

Моя жизнь тоже не очень-то замечательная. Benim geçmişim de pek harika sayılmaz.

Да, она замечательная. Evet, o muhteşem.

Меня усыновила замечательная семья. Никаких проблем не было. Aslında ben harika bir aile tarafından evlat edinildim.

Вы замечательная сплоченная пара. Siz harika bir çiftsiniz.

У тебя есть внуки и замечательная жена-поли-негро-азиатка. Torunların ve harika bir Poliblez karın var.

Ева - просто замечательная массажистка. Eva muhteşem ötesi bir masözdür.

У меня есть замечательная штучка. Elimde harika bir parça var.

Это лишь напоминает мне, какая ты замечательная. Sadece bana, ne kadar güzel olduğunu hatırlatır.

Слушай, Фергюс, это была замечательная встреча, да. Baksana, Fergus, Harika bir buluşma oldu, evet.

Скажи ей какая она замечательная. Ne kadar mükemmel olduğunu anlatsana.

Но я всегда говорил, ты замечательная студентка. Ama her zaman harika bir öğrenci olduğunu söylerim.

Общество анонимных наркоманов - замечательная программа. Adsız Bağımlılar * harika bir programdır.

У нас такая замечательная жизнь, Джоэл. Bizim harika bir hayatımız var, Joel.

Теперь у нас эта замечательная женщина Джозелин. Очень милая. Şimdiyse çok harika bir hanım, Josephine, bakıyor.

У тебя зато получилась замечательная песня. Elinde müthiş bir şarkı var artık.

Спасибо, Дэниэл, это была замечательная история. Daniel, teşekkür ederiz. Oldukça iyi bir hikayeydi.

Разве это не замечательная мысль? Harika bir fikir değil mi?

У вас замечательная улыбка. Harika bir gülümsemen var.

Нэлли замечательная, но если честно, мне бы было ещё лучше, если бы Пэм умерла. Nellie olağanüstü biri ve dürüst olmak gerekirse Pam'in öldüğü gün, ne kadar mutlu olacağımı hayal ediyorum.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download