Ejemplos del uso de "занозой в заднице" en ruso
Эти городские проектировщики могут быть настоящей занозой в заднице.
Şehir planlayıcılar baş belası olabiliyor. Neden bahsettiğimi anlıyor musun?
И извини, что я обозвал тебя занозой в заднице.
Sana "gerçekten başa belasın" dediğim için özür dilerim.
Попробуй. Мы с Лягушкой Джонсоном сделаем тебе новую дыру в заднице.
Ben ve ortağım Ağaç Kurbağası Johnson kıçında yeni bir delik açacak.
То есть, сиди на своей заднице и ничего не делай целый день.
Başka bir deyişle, kıçının üstünde otur ve gün boyunca hiçbir şey yapma.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad