Ejemplos del uso de "защитит" en ruso

<>
Очень просто - более компромиссное заключение защитит вашего мужа. Çok basit, daha fazla uzlaşılan rapor eşinizi koruyacaktır.
Ничто не защитит нас от ответного удара. Bizi misilleme yapmalarından koruyacak hiçbir şey yok.
Нет, повязка защитит. Hayır, kuşak tutacak.
Господь защитит тебя, Отец! Tanrı seni korur, Peder!
Правительство США защитит тебя. Amerikan Hükümeti seni korur.
Магия там нас защитит. Oradaki büyü bizi koruyabilir.
И как это расследование его защитит? Peki bu araştırma onu nasıl koruyacak?
Да защитит он вас. Umarım sizi iyi korur.
Но кто защитит вас этот день? Peki o günde sizi kim koruyor?
А кто защитит его? Peki bunu kim koruyacak?
Ты предполагаешь, что подобие кокона защитит нас от холода? Bizi soğuktan koruması için koza gibi bir şeyden mi bahsediyorsun?
Никто кроме меня его не защитит. Onu koruyacak benden başka kimse yoktu.
Кто защитит нас в таких случаях? O zaman bizi neyin koruyacağına inanmalıyız?
Кто защитит его жертв? Onun kurbanlarını ne koruyacak?
А то как он семью и землю защитит? Öyle olmazsa, ailesini ve evini nasıl koruyabilir?
Он не защитит его от инфекции. Onu virüsten korumakta hiçbir işe yaramaz.
Да, Купол защитит. Kubbe korumak için burada.
Защитит всех кто внутри и оставит зомби снаружи. Bizi içeride güvende, zombileri de dışarıda tutuyor.
Или СНР вас защитит. Veya SSR koruyabilir seni.
Это не защитит их? Bu onları korumaz mı?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.