Ejemplos del uso de "защищали" en ruso

<>
Так вы его защищали? Yani onu koruyor musun?
Сотни поколений защищали этот замок. Bu kaleyi yüzlerce nesil savundu.
Они защищали свою территорию. Kendi bölgelerini korumak zorundalar.
Предупредите всех, чтоб защищали эту позицию. Tüm adamlara burayı korumaları için sinyal verin.
Мы всегда защищали друг друга. Bir her zaman birbirimizi koruduk.
Мы защищали её сколько могли. Lyra'yı elimizden geldiğince koruduk başkan.
Мы дали ему баланс, защищали клуб в процессе. Biz onu dengeliyorduk ve bu sırada da kulübü koruyorduk.
Люди моложе - защищали нашу страну. Daha küçükler ülkemizi savundu, baba.
Но разве законы природы тебя защищали? Doğanın kanunları seni korudu mu hiç?
Почему вы не защищали вашего принца? Neden prensinizi korumak için orada değildiniz?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.