Ejemplos del uso de "звонила" en ruso

<>
Я звонила Богдану, искала тебя. Bogdan'ı aradım, sana ulaşmaya çalışıyordum.
Твой адвокат звонила нам. Senin avukatın bizi aradı.
Она звонила тебе каждую пятницу в одно и то же время. Aynı telefon, aynı saatte, her cuma akşamı seni aramış.
Я уже звонила ему три раза. İkisini de üç kere aramayı denedim.
Я звонила Вам ранее. Dana önce de aramıştım.
Ты звонила всего минут назад. daha on dakika önce aradın.
Мадемуазель Карлссон не звонила мне. Bayan Karlsson beni hiç aramadı.
Вчера вечером она не звонила. Dün gece sizi hiç aramamış.
Нет, я звонила и ничего. Hayır, aradım. Hiç haber yok.
Подожди, она звонила тебе? Bekle, seni aradı mı?
С того дня она мне не звонила. O günden sonra, beni hiç aramadı.
Она звонила насчет страховки. Sigorta işlemleri için aradı.
Шинейд О 'Коннор звонила, сказала вернуть ее прическу. Sinead O 'Connor aradı, saç modelini geri istiyormuş.
Энджи звонила, она останется у Нины. Angie aradı, Nina'larda kalacakmış.
Миссис Костанза мне звонила. Bayan Costanza beni aradı.
Я ей звонила и писала. Onu aradım ve mesaj attım.
А зачем бы я тогда звонила, Бен? Seni neden arıyorum sence o zaman, Ben?
Утром звонила Джен и пожертвовала долларов. Jan bu sabah arayıp $ bağışladı.
Зачем Стиви тебе звонила? Stevie seni neden arıyordu?
Рози звонила тебе вечером до этого. Rosie, o akşam seni aramış.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.