Ejemplos del uso de "зиму" en ruso
В хорошую зиму - много дождей. Земля впитывает влагу, и она выходит через пол.
Kışın bol yağmur yağdığı zaman toprak suyu emer ve sonra da şu taşların arasından fışkırtır.
Пока Королевская армия готовится остановиться там на зиму, бригада гессенских наемников численностью человек выдвигается в Трентон.
Kraliyet Ordusu kış sebebiyle çekilmeye hazırlanırken, 500 güçlü paralı askerden oluşan bir Hess tugayı Trenton'a ilerliyor.
Порой пережить зиму в этих прериях легче с помощью хитрости.
Bu kırlarda kış atlatılırken bazen zeka kaba kuvvete üstün gelir.
Всю зиму, даже до того как он вернулся в Хайбери?
Tüm kış boyunca, daha ikisi de Highbury'e gelmeden önce mi?
Эм, всем надо помнить, что индейцы помогли колонистам пережить зиму.
Bilmeniz gereken tek şey, Hintliler kışı atlatmaları için Seyyahlara yardım etmişlerdi.
И шумного приема с новыми платьями и танцами чтобы оживить эту унылую зиму.
Ve bu kasvetli kışı neşelendirecek yeni elbiseler ve dans eşliğinde çılgın bir parti.
Малый полосатик проводит зиму у Большого барьерного рифа.
Cüce gri balina kışı Büyük Set Resifi'nde geçirir.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad