Ejemplos del uso de "играл в" en ruso

<>
Ты когда-нибудь играл в минут в облаках? Hiç "Cennette Dakika" oynadın mı?
Я играл в футбол. Ben futbol oynadım.
В детстве Дермот обучался игре на виолончели и играл в школьном любительском театре. İrlanda kökenli olan aktör, okul yıllarında Çello çaldı ve tiyatroyla ilgilendi.
Джоэль ужасно играл в покер. Joel çok kötü poker oynardı.
Кай Хансен родился 17 января 1963 года в Гамбурге, ФРГ. С пятнадцати лет играл в малоизвестной хэви-метал-группе Iron Fist. Kai Michael Hansen (17 Ocak 1963, Hamburg), bir Metal müzik gitaristi ve vokalistidir.
Патрик Эллис играл в лакросс? Patrick Ellis lakros oynuyor mu?
Я играл в пружинку последние два часа. Son saattir bu sinsi alet ile oynuyorum.
Я раньше играл в бейсбол недалеко отсюда. Buranın birkaç blok ötesinde, top oynardım.
Куртс, ты не играл в бейсбол? Kubota. Hiç top oynamadın, değil mi?
когда я играл в баскетбол в Латвии. Litvanya'da basketbol oynarken bu kartları sen göndermiştin.
Кто из вас, джентльмены, играл в футбол? Soru: Herhangi biriniz daha önceden futbol oynadı mı?
Да, я играл в колледже немного. Anlıyorum, ben de üniversitedeyken biraz oynamıştım.
Один даже играл в футбол в колледже. Hatta biri, üniversitede futbol bile oynamıştı.
Я немного играл в хоккей. Eskiden az biraz hokey oynardım.
Гарри играл в театре. Harry'nin oyuncu olması ilginç.
Ты вчера поздно вечером играл в футбол? Dün gece geç saatlerde futbol mu oynuyordun?
Думаю, что профессор играл в долгую. Sanırım Profesör uzun süren bir oyun oynuyor.
Ты играл в Героя Ломки? Rehab Hero oynadın mı hiç?
Играл в бильярд у Ларри. Bilardo oynuyordum, Larry'nin yerinde.
Ты раньше когда-нибудь играл в глухой телефон? Daha önce kulaktan kulağa hiç oynadın mı?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.