Ejemplos del uso de "игрушками" en ruso

<>
По-прежнему прячешься за своими игрушками как трус. Hâlâ bir korkak gibi oyuncaklarının arkasına saklanıyorsun.
Тебе и правда нравится хвастаться своими игрушками? Gerçekten oyuncaklarınla hava atmayı seviyorsun değil mi?
Я разрешаю вам поиграть с этими классными игрушками. Size tüm bu harika oyuncaklarla oynama izni veriyorum.
Мальчики не могут обладать всеми игрушками. Bütün oyuncakların onlarda olacak hâli yok.
Словно чокнутый вылез поиграть со своими детскими игрушками, но это не просто игрушки. Sanırsın bunağın tekini oyuncaklarıyla beraber bir yere tıkmışlar. Haberin olsun bunlar yalnızca oyuıncak değil.
А то моя мама торгует игрушками для взрослых. Çünkü annem arabasının bagajında seks oyuncakları satıyor da.
Как поступим с этими игрушками? Bu oyuncaklarla ne yapacağın gibi.
Пусть взрослые поиграют с серьезными игрушками. Bırakın da büyük oyuncaklarıyla büyükler oynasın.
Не любишь делиться игрушками? oyuncaklarını paylaşmayı sevmiyor musun?
С игрушками надо играть. Oyuncaklar oyun zamanı içindir.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.