Ejemplos del uso de "идеальная пара" en ruso

<>
Идеальная пара? В жопу! İdeal çiftmiş, kıçımın kenarı!
Это вы с моим мужем идеальная пара. Asıl sen ve kocam harika bir çiftsiniz.
Мы просто идеальная пара! Tam bir kusursuz çiftiz.
Идеальная пара - идеальный брак. Harika çift, harika uyum.
Фактически, вы идеальная пара. Kağıt üzerinde, ideal çiftsiniz.
Нет, вы просто идеальная пара. Hayır, siz en harika çiftsiniz.
Если подумать, вы с Гейл - идеальная пара. Tekrar düşününce Gail ve sen mükemmel bir çift olursunuz.
лет в браке - идеальная пара Хэмптона. Hamptons'ın en mükemmel çiftin evliliğinin. yıl dönümü.
Вы ребята - идеальная пара. Siz resmen o harika çiftsiniz.
Что мы всё ещё идеальная пара. Hâlâ kusursuz çift olduğumuzu göstermek için.
Это была бы идеальная работа для Вас. Senin için çok iyi bir iş olurdu.
Вам не слышно, о чем беседует пара, расположившаяся неподалеку, но вы можете уловить отдельные фразы. Yanınızda oturan çiftin ne hakkında konuştuğunu pek duyamıyorsunuz, ama bazı şeyleri duyabiliyorsunuz.
Называется "Идеальная постель". Adı "İdeal Yatak".
У меня пара семей на ферме, они решили сменить маршрут. Kır evinde yolculuk planlarını değiştiren bir çift aile var. Kasabaya geliyorlar.
У меня есть идеальная задумка для попурри этой недели. Ama bu hafta için mükemmel bir karışım fikrim var.
Пара глотков и лифчик сам расстегивается. Birkaç tek attıktan sonra sutyenim açılıverir.
Идеальная доктор Ли Томпкинс. Mükemmel Dr. Lee Thompkins.
Ничего особенного просто голые скалы, на них пара тысяч тюленей. Özel bir şey yok, sadece kaya ve birkaç bin fok.
Ты прекрасная, красивая, умная, смешная и идеальная. Sen harikasın, güzelsin, akıllısın, komiksin ve harikasın.
Пара дней уже прошла. Birkaç gün geçti bile.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.