Ejemplos del uso de "из этого дома" en ruso
Убери ребенка из этого дома и больше никогда не приводи его сюда.
Çocuğu al da götür ve bir daha da asla bu eve getirme.
Кто-то сбежал из этого дома, совершив грубое убийство и наделав шума.
Ortada gürültülü, pis bir cinayet işleyip evden kaçan bir katil var.
Его семья была заклятым врагом этого Дома семь поколений.
Ailesi, yedi nesildir bu hanedanlığın can düşmanı olmuştur.
С этих пор ничего бесплатного, правила этого дома.
Ondan bahsetmişken, sana ücretsiz değil artık. Kurallar böyle.
Я требую, чтобы каждый член Этого Дома встать.
Bu Meclis'in her üyesinin safını belli etmesini talep ediyorum.
По правде говоря, им следует выложить пятдесят тысяч за улучшение этого дома.
Dürüst olmak gerekirse, o eve elli bin dolar civarında yatırım yapmış olmalılar.
Да половина гостей этого дома имеет неуплаченную парковку.
Bunların yarısında East High okulu otopark belgesi var.
Если я разрешу тебе войти, ты обещаешь слушаться владельца этого дома?
Seni içeri alırsam bu evin sahibinin sözünü dinleyecek misin? - Hayır.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad