Beispiele für die Verwendung von "извинитесь" im Russischen

<>
Просто извинитесь перед девушкой, исправьте всё. Kızdan özür dileyin, yanlışı düzeltin.
Вы извинитесь сейчас же? Şimdi özür dileyecek misin?
И извинитесь еще раз. ve tekrar özür dileyin.
Во-первых, извинитесь перед шефом Раяном. Öncelikle, Şef Ryan'dan özür dileyin.
Теперь извинитесь перед ними. Şimdi onlardan özür dile.
Извинитесь за меня перед ним! Lütfen çok özür dilediğimi söyle.
Извинитесь перед матерью, молодая особа. Annenden özür dile, genç bayan.
Извинитесь за ложь про Волшебника и за ложь перед девушкой. Büyücü olduğun konusunda ve kıza söylediğin yalanlar için özür dile.
Вы извинитесь перед Тимом? Tim'den özür dileyecek misin?
Извинитесь, скажите, что погорячились. Özür dileyin, kendinizi kaybettiğinizi söyleyin.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.