Ejemplos del uso de "инвалидное кресло" en ruso

<>
Почему инвалидное кресло стоит посреди поляны? Neden sahanın ortasında tekerlekli sandalye var?
Так значит больная шея хуже, чем инвалидное кресло? Boyun desteği tekerlekli sandalyeden daha mı kötü, yani?
Ты должна расписаться за его инвалидное кресло? Tekerlekli sandalyesi için imza mı atmak zorundasın?
Кислород, инвалидное кресло. Oksijen, tekerlekli sandalye...
Купим мы инвалидное кресло. Bir tekerlekli sandalye alırız.
Я нашел это инвалидное кресло в подворотне. Ben bu tekerlekli sandalyeyi yol kenarında buldum.
Вы сказали инвалидное кресло? Tekerlekli sandalye mi dediniz?
Каждый раз когда он вроде выигрывает, кресло делает игру тяжелее. Onun kazanmış gibi göründüğü her olayda, koltuk daha da zorlaştırıyor.
У вас есть кресло, Расс. Bir tekerlekli sandalyen var, Russ.
Надо бы принести с работы нормальное кожаное кресло. Belki de işten güzel deri bir koltuk getirmeliyim.
Свою работу я сделал, и меня зовёт моё кресло. Evet. Benim işim bitti, ve televizyon koltuğum beni çağırıyor.
Хотя бы одно кресло. En azından bir sandalye.
Может, однажды я займу кресло Майкла. Belki bir gün, Michael'ın koltuğuna otururum.
Это кресло поможет мне в этом. Bu sandalye bunu yapmama yardım edecek.
Я принесу вам кресло. Size bir sandalye getireyim.
Ма, это кресло... Anne, bu koltuk...
Хотите сесть в кресло? Sandalyeye oturmak ister misin?
Мне и ни к чему огромное кресло. Büyük bir sandalyeyi ne yapacağım ki artık?
У вас шикарное кресло. Şu sandalye çok güzelmiş.
Поставишь назад детское кресло, возьмешь ванильное латте. Arkada bir bebek koltuğu tutacakta vanilyalı bir latte...
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.