Ejemplos del uso de "инвесторов" en ruso
Чья это вообще идиотская идея пытаться найти инвесторов в аэропорте?
Havaalanından yatırımcıları alması için iş deneyimi göndermek hangi moronun fikriydi?
Вы представляете инвесторов или "Меррилл Линч"?
Yatırımcıları mı, Merrill Lynch'i mi temsil ediyorsun?
Я уже имею заинтересованных инвесторов в Нью Йорке.
Ben zaten yatırımcıların ilgisini New York'a çekmeyi sağladım.
Сперва потеряли своих инвесторов, теперь предложение совету вернуть земли под сельское хозяйство.
Önce yatırımcılarını kaybettin şimdi de mecliste tüm o arazinin tarım arazisine dönüştürülmesi konuşuluyor.
Поможет. А пока я поищу других пострадавших инвесторов, подадим коллективный иск.
Bu olaydan canı yanan diğer yatırımcıları bulup toplu dava açabilir miyiz bakacağım.
Он теряет инвесторов, голосование возвращается в городской совет.
Eğer yatırımcılar geri çekilirse, karar belediye meclisine kalacak.
Он сказал мне привлечь инвесторов назначить встречи с компаниями.
Bana VC ile görüşüp birkaç şirketle görüşme ayarlamamı söyledi.
Я подала запрос на инвесторов, и, оказалось, что все они связаны с анонимной подставной компанией.
Bu yüzden ben de bazı yatırımcı evraklarını inceledim, ve fark ettim ki isimsiz bir şirkete geri dönüyor.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad