Ejemplos del uso de "искусственный" en ruso

<>
Вижн - искусственный интеллект. Vision, yapay zeka.
Русские запустили первый искусственный спутник, который делает фотографии и записывает разговоры, даже может запустить ядерную бомбу. Ruslar, ilk yapay Dünya uydusunu uzaya gönderdiler. Onunla fotoğraflar çekiyor konuşmaları kaydediyor, hatta nükleer bomba taşıyorlar.
Я - искусственный человек. Ben yapay bir insanım.
Искусственный тестостерон, да, но произведен естественно, Ноланом. Yapay testosteron ise evet ama bu Nolan tarafından doğal üretiliyordu.
Могу сказать, что используется искусственный интеллект для модификации вируса, а это редкость. Kendini sürekli geliştiren arttırılmış bir yapay zeka ile yapmış, ki bu nadir bulunur.
Хочешь создать искусственный интеллект в тайне от команды? Yapay zeka yaratmaya çalışıyorsun ve ekibe söylemiyor musun?
Искусственный интеллект не захватил твой мозг? Yapay zeka, beynini ele geçirmedi?
Искусственный свет за окном... Bu sahte güneş ışığı...
Этот процесс называют искусственный отбор. Bu olaya yapay seçim denir.
Отлично выглядишь. Слава Богу, Лиза изобрела искусственный гипофиз. Lisa'dan allah razı olsun, yapay hipofiz ürettiği için.
Искусственный спутник был запущен на орбиту. Yapay uydu yörüngesine fırlatıldı.
Многие вирусы могут быть получены "de novo", то есть с нуля, а первый искусственный вирус был получен в 2002 году. Birçok virüsün sentetiği üretileblir ("sıfırdan") ve ilk sentetik virüs 2002 yılında üretilmiştir.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.