Ejemplos del uso de "испортил" en ruso
Испортил мне представление, арестовал кучу людей.
Gösterimi mahvetti, o insanların hepsini tutuklattı.
Одна ошибка, и ты всё испортил на всё жизнь.
Sen, bir şey yanlış yapmakyaşam için onları berbat edebilirsiniz.
Такой прекрасный момент, а ты испортил его своим "Я тебя люблю".
Mükemmel bir an yakalayalım ve sen, "seni seviyorum" diye içine et!
У Барта был идеально отличный сон про братьев, а ты его испортил.
Bart erkek kardeşler hakkında çok hoş bir rüya görüyordu ve sen onu mahvettin.
Я только что приняла валиум, а ты все испортил.
Daha az evvel uyku ilacı aldım, ama bunu mahvediyorsun.
Быть учителем, значит предлагать студентам дорогу в будущее, а я все испортил.
Öğretmen olmak, öğrenciler için geleceğe bir kapı açmak demektir ve ben rezil ettim.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad