Ejemplos del uso de "к нему" en ruso

<>
Маленький мальчик приведет тебя к нему. Genç bir çocuk seni ona götürecek.
Она добра к нему. O ona karşı naziktir.
8 ноября 2013 VIXX выпустили сингл "Only U" из их нового полноформатного альбома "Voodoo и клип к нему. 8 Kasım'da Voodoo albümünden "Only U" adlı şarkı müzik videoyla birlikte yayınlandı.
Сходи к нему прямо сейчас и попроси прощения. Hemen şimdi onun yanına gidip seni affetmesini isteyebilirsin.
Она подошла к нему с улыбкой на лице. Yüzünde bir gülümseme ile ona yaklaştı.
Думаешь, Дикки настолько дурак, чтобы придет прямиком к нему? Bir kere karşılaştık. Ve Dickie'nin oraya gidecek kadar aptal olduğunu düşünüyorsun?
Она к нему не добра. O, ona karşı nazik değildir.
Ты к нему строга. Ona çok sert davrandın.
Она к нему плохо относится. По правде сказать, она ко всем плохо относится. O, ona karşı kibar değildir. Aslında, o kimseye karşı kibar değildir.
Один раз к нему приезжала Синди. Cindi onu bir kere ziyarete gitti.
А может прыгнешь к нему на лист кувшинки и проверить? Belki de senin bir şeyler yapıp onu harekete geçirmen gerekiyor.
ј какое отношение это имеет к нему? Bunlardan herhangi birinin onunla ne ilgisi var?
А вчера ты сама ездила к нему. Dün de, arabayla onu görmeye gittin.
А кто заходил к нему домой в воскресенье утром? Pazar sabahı evinde onu kim ziyaret etti biliyor musunuz?
Они к нему приходили. Yani dükkana beraber gitmişler.
И как я могу не иметь к нему чувств? Onun nası olduğunu bilirsin. Ona karşı nasıl hislerim olmaz?
Не, я к нему переехала. Hayır, ben onun yanına taşındım.
Кто-то к нему обращался. Biri ondan yardım istemiş.
Твои чувства к нему стоили тебе всего. Ona olan hislerin seni her şeyinden etti.
Восемь тысяч корнуольцев примкнули к нему из ненависти ко мне. 000 Cornish erkeği onun için nefret etmeden benim için katıldı.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.