Ejemplos del uso de "казнить" en ruso
Я прочитала прошения и все такое, чтобы казнить кого-то, может понадобиться лет.
Bir yerde okumuştum, temyiz ve diğer işlemlerle, infaz işlemi belki yıl sürebilir.
Я отдал приказ казнить вас перед началом собрания.
Toplantılar başlamadan önce seni idam etme emri aldım.
Он приказал казнить свою жену и новорожденного сына Зевса.
Karısının idam edilmesini emretti. Zeus'un yeni doğan oğluyla birlikte.
Нора рискнула всем ради тебя, и ты позволишь нам казнить ее за это.
Nora senin için her şeyini tehlikeye attı. Sen ise onu idam etmemize ses etmeyeceksin.
то без колебаний прикажет казнить его прямо на месте.
Eğer Eren'i tehdit olarak görürse hiç düşünmeden idam ettirir.
Государство не имеет права казнить больного человека.
Sağlığı yerinde olmayan bir adam idam edilemez.
Но Вы действительно думаете, что кто-то хочет Вас ликвидировать или казнить?
Ama gerçekten birinin sizi infaz edeceğini ya da yok edeceğini mi düşünüyorsunuz?
У меня есть основания, что ваши военные, собираются казнить гражданина США.
Aldığım bilgiye göre, Ordu'dan Talat Paşa, Amerikan Vatandaşı'nı infaz etmek üzre.
Пришедший Вурм подтверждает это и говорит, что Миллера должны казнить.
Sonra Wurm gelir bababsinin idam edileceğini ona söyler.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad