Beispiele für die Verwendung von "календаря" im Russischen
Элул длится 29 дней и приходится на вторую половину августа и первую половину сентября григорианского календаря.
29 gün süren bu ay Gregoryen takviminde Ağustos-Eylül aylarına düşer.
"Календарь Windows" () - приложение для личного календаря, разработанное Microsoft.
Windows Takvim Microsoft tarafından yapılan kişisel bir takvim uygulamasıdır.
День года и события календаря отображаются на "живой плитке".
Yılın günü ve takvim etkinlikleri canlı kiremit üzerinde gösterilir.
События календаря автоматически синхронизируются между Windows Live Mail и веб-календарем Windows Live.
Takvim etkinlikleri, Windows Live Mail ve Web tabanlı Windows Live Takvim (Outlook.com) arasında otomatik olarak eşitlenir.
В 2008 году он стал моделью для собственного календаря, снятого фотографом Mariano Vivanco.
David, fotoğrafçı Mariano Vivanco tarafından çekilen, 2008 takvimi için modellik yaptı.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung