Sentence examples of "камер слежения" in Russian

<>
Эрик загружает видео с камер слежения. Eric, güvertenin güvenlik kameralarına bakıyor.
Есть ночные записи камер слежения? Dün gecenin görüntüleri hazır mı?
Клаудиа, Пит, проверьте записи камер слежения. Claudia, Pete güvenliğe gidip kamera kayıtlarına bakın.
Что видели на записях камер слежения? Ve o güvenlik kameralarında ne vardı?
Ну а мне нужно отсмотреть записи с камер слежения за целые сутки. Hem benim koca bir güne ait bakmam gereken güvenlik kamerası görüntüleri var.
На вашем здании явно не хватает камер слежения. Binanızda bariz bir şekilde güvenlik kamerası eksikliği var.
Просмотрите записи камер слежения за эти сутки. İstihbarat, istasyonlardaki son saatlik kameraları incelesin.
Городских камер там нет. Şehrin aşağıda kamerası yok.
В новом фургоне слежения семерых можно усадить. Yeni gözetleme minibüsü, koltukları çok konforludur.
С камер дорожного движения этого района. Çevrede bir sürü trafik kamerası var.
Шеф О'Брайан, вам следует прикрепить ко мне устройство слежения. Şef O'Brien, benim üzerime bir tane izleme cihazı yerleştirmelisiniz.
Полиция продолжает собирать информацию с камер наблюдения и допросов свидетелей... Polis hala güvenlik kameralarından bilgi topluyor ve görgü tanıklarını inceliyor.
Я этим занимаюсь, переключая камеры слежения. Güvenlik görüntülerini sabitleyerek öyle olması için uğraşıyorum.
Ты уже запросил записи с дорожных камер? Kameralar için trafik şubesini aradın değil mi?
Отдай ему устройство слежения. Takip cihazını ona ver.
Запата, подними записи со всех камер на Таймс-сквер. Zapata, Times Meydanı'ndaki kamera görüntülerini bul.
Все их машины имеют противоугонные устройства слежения. Tüm arabalarında hırsızlığa karşı takip sistemi varmış.
Уорд знает как мы работаем и как избегать камер. Ward nasıl çalıştığımızı biliyor, kameralardan kaçınması gerektiğini biliyor.
Мы разработали новую технологию слежения. Yeni bir izleme tekniği tasarladık.
А что насчет камер? Kameraları dikkate alıyor muyuz?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.