Exemples d'utilisation de "камера наблюдения" en russe

<>
Ага. Камера наблюдения через улицу. Caddenin karşısındaki bir güvenlik kamerası.
В шести метрах от вас есть камера наблюдения. Gizlendiğiniz yerin metre uzağında bir güvenlik kamerası var.
Камера наблюдения в доке парома. Algiers feribot rıhtımındaki güvenlik kamerası.
Соседская камера наблюдения засняла меня. Komşunun güvenlik kamerası beni kaydetmiş.
Его засекла камера наблюдения! Güvenlik kameralarında görmüştüm onu!
Ещё есть дорожная камера наблюдения около моста. Köprü üstünde, trafik ışıkları kamerası var.
Что значит камера наблюдения не работает? Güvenlik kamerası çalışmıyor da ne demek?
Камера наблюдения на здании слева от вас. Sol tarafındaki binada bir güvenlik kamerası var.
Соседская камера наблюдения засняла. Konuşunun kamerası tarafından çekilmiş.
Камера наблюдения через дорогу, кое-что захватила. Sokağın karşısındaki güvenlik kamerası bir şey yakalamış.
Точно, камера наблюдения. Evet, kamera kayıtları.
Камера наблюдения сняла это. Güvenlik kamerası bunu yakalamış.
Эй Ви, у тебя еще осталась та мини камера, которой ты снимаешь сиськи? Baksana V, memelerini çekmek için kullandığın şu küçük kamera duruyor mu? Hemen şurada.
Вы поставили камеру наблюдения в садового гнома? Bahçedeki cüce heykeline güvenlik kamerası mı koydun?
Это наша небольшая охранная камера. Bu, minik güvenlik kameramız.
Это не спутники наблюдения. Gözetleme değil, Paul.
Джоди, камера готова. Jody, kamera hazır.
Даже провода из наших камер наблюдения. Hatta takip kamerasına ait kablolar bile.
Это "камера обскура", трюк с зеркалами. Aynalarla yapılan bir hile, "karanlık oda."
Я хочу, чтобы вы остались для наблюдения. Gözlem yapabilmemiz için bütün gece burada kalmanızı istiyorum.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !