Ejemplos del uso de "капель" en ruso

<>
Если пара капель зарина могут убить человека за несколько секунд... Eğer bir kaç damla Sarin saniyeler içinde bir insanı öldürebiliyorsa...
капель в минуту увеличим до после. Dakikada damla, dakika sonra'a çıkarın.
Всего пару капель, Джилиан. Sadece birkaç damla, Gillian.
Пара капель лекарства, и она - как свежепойманная. İyileşmesi için suya bir kaç damla ilaç damlatmak yeterli.
Продавец добавил пару капель вещества, очищающего от хлора. Mağazadaki tezgahtar suyuna bir kaç damla klor düzenleyici koymuştu.
Смешай его с дурманом, несколько капель в горячий чай. Şeytanelması ile karıştırıp sıcak bir çay bardağına -2 damla damlat.
Думаю, хватит пары капель. Bir iki damla yeter herhâlde.
Однако, мы нашли несколько капель крови на стекле. Ancak kanından birkaç damla bulaşmış bir cam parçası bulduk.
У колем тебе пальчик. Пара капель крови... Parmağa bir kesik, birkaç damla kan...
Он сказал пару капель. Sadece birkaç damla dedi.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.