Ejemplos del uso de "кеды" en ruso

<>
Можете поверить, что эти кеды приносят мне больше миллиарда в одном только Китае? Sadece bir spor ayakkabının sadece Çin'den bir milyar doların üstünde para getirdiğine inanabiliyor musun?
Забудь про свои чертовы кеды. Bırak şimdi lanet olası ayakkabılarını.
Мне эти кеды Джулс купила. O spor ayakkabılarını Jules almıştı.
Сейчас придет, одевает кеды. Hemen arkamdaydı. Spor ayakkabılarını giyiyor.
Давай, возьми кеды. Hadi, ayakkabıları al.
Ты не видела мои серые кеды для зала? Beden dersi için aldığımız gri ayakkabıları gördün mü?
Награда "За самые белые кеды", потому что на ней всегда самые белые тенниски. İşte "En Beyaz Ayakkabı" ödülü. Çünkü o hep şu beyaz tenis ayakkabılarıyla geliyor işte.
твои кеды ему идут. Yeni ayakkabılar da yakışmış.
Нет, я нашел свои кеды. Hayır, ayakkabılarımı buldum, ahbap.
На одной из жертв красные кеды. Diğer kurbanlardan birisi, kırmızı ayakkabılı.
Вопрос может показаться странным, но у Джини есть зелёные кеды? Bu size garip gelebilir ama Jeanie'nin yeşil tenis ayakkabıları var mı?
Не знаешь, куда я дела чёрные кеды? Fernanda benim siyah spor ayakkabılarımı nereye koydu acaba?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.