Ejemplos del uso de "китайские" en ruso
Со времени основания Шанхайской организации сотрудничества (ШОС) в году российские и китайские чиновники часто обсуждают совместные инициативы в области кибербезопасности.
yılında Şanghay İşbirliği Örgütü'nün (ŞİÖ) kurulmasından beri Rus ve Çinli yetkililer sık sık ortak siber güvenlik girişimleri hakkında görüşmeler yapmaktaydı.
Китайские солдаты, чей командир служит Чан Кай Ши.
Çinli askerler. Chiang Kai-Shek için çalışan yerel bir diktatör.
А ведь на неё претендовали лучшие китайские актёры. Но он отверг их, посчитал тебя лучшим кандидатом.
Çinli aktörler Sang Lung ve Chow Yun Sun rolün peşinde olsa bile yönetmen reddetti çünkü ilk tercihisin.
Китайские коммуняки изобрели машину, которая позволяет людям пить морскую воду.
Kızıl Çin, insanların tuzlu su içmesini sağlayacak bir makina yaptı.
Китайские войска не стали защищать Маньчжурию от японцев.
Ve Çin askerleri Mançurya'yı, Japonlara karşı savunmadı.
китайские солдаты очень хорошо, давать еда, одежда, деньги!
"Çin askerleri. Çok güzel. Yiyecek, elbise, para verdiler.
Российские и китайские орудия оказывают поддержку движению Вьетминь.
Rus ve Çin silahları Viet Minh'e yardım ediyor.
Думаете я знаю где распложены все китайские рестораны?
Etrafta ki Çin restoranlarını yerini bildiğimi mi sanıyorsun?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad