Exemples d'utilisation de "клубов" en russe
Кстати, в Акроне явно больше свинг клубов, чем нужно.
Ama değiller. Bu arada Akron'da normalden fazla bu tarz kulüp var.
Им принадлежит приличное количество роскошных ночных клубов, и контроль над большей частью недвижимости.
Lüks gece kulüplerinin bir çoğu hala onların elinde ve birçok değerli mülkün de sahibiler.
Говорю тебе, этот парень законодатель моды по части баров и клубов.
Sana söylüyorum bu adam, bar ve kulüp gibi ortamların vazgeçilmez ismi.
Стандартная принадлежность армейских клубов во внешних колониях.
Dis kolonilerdeki askeri 'kulüpler için demirbas.
Уолфорд что-то скулил по поводу политики города относительно бизнеса ночных клубов.
Wolford, gece kulübü işi hakkında sürekli şehir politikasından yakınıp duruyordu.
Говорят, Мэдэлин Стерн тоже получила пару клубов.
Madeline'in Stern'den boşanmada birkaç kulüp aldığı kulağıma gelmişti.
Президент клубов, не иначе как из-за синдрома дефицита внимания.
On tane kulübün başkanı, hiper aktif olmasından dolayı olabilir.
Самым популярным из палестинских футбольных клубов является "Джабаль Аль Мукабер" (основан в 1976 году), который играет в Премьер-лиге Западного берега.
En popüler Filistin futbol kulübü West Bank Prömiyer Lig "de oynayan 1976" dan beri bulunan Jabal Al Mukaber futbol kulübüdür.
Всего в третьем сезоне приняли участие юношеские команды 24 футбольных клубов из 24 стран.
Üçüncü sezonda toplam 24 ülkenin 24 futbol kulübünden genç takımlar yer aldı.
Родительский клуб был основан в 1948 году объединением двух многопрофильных спортивных клубов в Лионе и окрестностях;
Kulüp 1948 yılında Lyon ve çevresinde çok branşlı iki spor kulübünün birleşmesi ile;
Данное развитие включает в себя рост количества клубов и отелей, ресторанов, баров.
Bu gelişme, kulüplerin ve otellerin, restoranların, barların sayısındaki artışı içerir.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité