Ejemplos del uso de "когда вернёмся" en ruso

<>
Когда мы опять вернёмся сюда? Ne zaman tekrar geri geleceğiz?
Вернёмся в -й и найдём его. 'de dönelim ve neredeymiş öğrenelim.
Когда тебе надо быть в Капитолии? Ne zaman kongre binasında olman gerekiyor?
Мы вернёмся утром. Sabah tekrar geliriz.
Когда он починит свою крышу? Çatısı ne zaman tamir edilecek?
Ладно, мы вернёмся. Tamamdır, geri geleceğiz.
Когда это она тебя сфотографировала? Bu fotoğrafı ne zaman çekti?
Мы скоро вернёмся. " Yakında geri döneceğiz. "
Синтия, когда крайний срок по этому проекту? Cynthia, bunun son teslim tarihi ne zaman?
Давай вернёмся в отель. Mediterranean'a geri dönelim bakalım!
Когда вы обнаружили тело? Cesedi ne zaman buldun?
Мы за вами вернёмся. Senin için geri döneceğiz.
Когда это ты освоила английский? İngilizce konuşmayı ne zaman öğrendin?
Мы вернёмся после полудня. Öğleden sonra geri dönecek.
Когда эти люди вошли в магазин? Bu insanlar ne zaman dükkana geldiler?
Может быть, вернёмся? Artık geri dönelim mi?
Когда начнётся эта конференция? Konferans ne zaman başlıyor?
Мы вернёмся точно в... Tam dakika sonra döneriz.
Когда всё это снесли? Burayı ne zaman yıktılar?
Вернёмся ещё до рассвета, будто не уходили! Şafak sökmeden döneriz, hiç gitmemiş gibi oluruz.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR