Ejemplos del uso de "компас" en ruso

<>
Капитан, что показывает компас? Kaptan, pusulanız nereyi gösteriyor?
Компас по-прежнему указывает это направление. Pusula hala aynı yönü gösteriyor.
Компас показывает на север, мы пойдём туда. Pusula kuzeyi gösteriyor. Pusulaya göre hala gitmemiz gerekiyor.
Компас, и он работает. Ve çalışır durumda bir pusula.
Давай найдем компас и отправимся домой. Şu pusulayı bulup eve dönelim artık.
Как ужасно, когда люди теряют моральный компас. Kişinin ahlak pusulasını kaybetmesi çok acı bir şey.
Это компас моего друга. Bu pusula arkadaşıma aitti.
Да, но компас почему-то не сработал. Evet, ve pusula yine de çalışmamış.
Он вновь завладел Молотом Богов и активировал Компас. Ağaç tokmağı birleştirdi ve pergeli aktif hale getirdi.
Это ведь у тебя компас. Pusula sende öyle değil mi?
Отправился возвращать компас Ричарду. Richard'a pusulasını geri vermeye.
Там сокровища, и компас. Hazinenin ve pusulanın olduğu yere.
Рухнувшие небеса сезон серия "Компас" Falling Skies. Sezon. Bölüm "Pusula"
Вы поручили Уиллу добыть компас Джека Воробья. Jack Sparrow'un pusulasını alması için Will'i yolladın.
Этот компас ловит свет и указывает путь к лабиринту. Bu pusula size yol gösterecek Ve sizi labirente götürecek.
Компас исчез вместе с Джошуа. Pusula, Joshua'yla birlikte kayboldu.
На запад, так показывает компас. Evet, gidiyoruz. Pusula öyle diyor.
Кензи и Дайсон скоро найдут компас. Kenzi ve Dyson pusulayı bulmaya yaklaşıyorlar.
Боеприпасы кончились, компас сдох. Cephanem yoktu, pusulam bozulmuştu.
Почему Компас еще работает? Pergel neden hala çalışıyor?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.