Ejemplos del uso de "конституция" en ruso

<>
Немецкая конституция говорила, что государство имеет право взять имущество и средства производства для общего блага. Alman anayasası devletin kamu yararı için mülk ve üretim araçlarına el koyma hakkı olduğunu dile getiriyordu.
Конституция не требует этих выборов. Anayasa böyle bir seçim gerektirmiyor.
Мардж, конституция гарантирует разделение работы и брака. Marge, anayasamız evlilikle işi birbirine karıştırmamamızı söylüyor.
Эта новая Конституция положит конец диктатуре... Bu yeni anayasa diktatörlüğe son verecek...
Итальянская конституция гарантировала всем женщинам равные права. İtalyan anayasası bütün kadınlara eşit haklar sağlıyordu.
Всё, во что я верю, моя Библия, если угодно, - это конституция. İnandığım şey yani benim dinim anayasa denen, kâğıt üzerine yazılmış bir şeydir. Şu anlama geliyor;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.