Ejemplos del uso de "конфиденциальности" en ruso
Но важнейший аспект это статья о конфиденциальности и корректности высказываний.
Ama en mühim nokta, gizlilik anlaşması ve aleyhimize konuşmaman.
Для конфиденциальности они используют серийные номера, чтобы идентифицировать клиентов.
Şey, gizlilik açısından müşteriyi tanımlamak için seri numarası kullanıyorlar.
Закон о защите конфиденциальности детей в интернете.
Çocukların Çevrimiçi Ortamlarda Mahremiyeti ve Korunması Akdi.
Джеффри и Ронда Локер подписали соглашение о конфиденциальности.
Jeff ve Ronda gizlilik anlaşması imzalamak zorunda kalmışlar.
У меня строгие правила в отношении конфиденциальности.
Doktorla hasta arasındaki gizlilik benim için önemlidir.
Его отчислили за нарушение правил конфиденциальности в отношении другого студента.
Yanlış söylemişim. Arkadaşının özel hayatının kişiselliğini ihlâl ettiği için uzaklaştırıldı.
Ты понял о конфиденциальности в нашем соглашении о твоем выходном пособии?
Brown Williamson ile imzaladığın işten çıkarılma anlaşmasının gizlilik bölümünü anladığını biliyorum.
Они также стирают GPS для конфиденциальности клиента.
GPS kayıtlarını da müşteri mahremiyeti için siliyorlar.
В 2001 году адвокат Electronic Frontier Foundation Дебора Пирс подвергла критике Microsoft Passport, за потенциальную угрозу для конфиденциальности:
2001 yılında Electronic Frontier Foundation'ın avukatı Deborah Pierce, Microsoft Passport'u gizlilik için potansiyel bir tehdit olarak eleştirdi;
Данные могут передаваться контролируемым филиалам Microsoft, дочерним компаниям и правоохранительным органам в соответствии с заявлением о конфиденциальности.
Veriler, Microsoft tarafından kontrol edilen bağlı kuruluşlar ve bağlı şirketler arasında ve gizlilik bildirimi başına kolluk kuvvetleri ile paylaşılıyor.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad