Ejemplos del uso de "крепыш" en ruso

<>
Из всего. что я видел, он крепыш, Кэл. Şimdiye kadar gördüklerime dayanarak sağlam bir çocuk olduğunu söyleyebilirim Cal.
Я не встаю на сторону Дэнни без крайней надобности, но курица, крепыш? Mecbur kalmazsan Danny'yi asla savunmam ama mesele tavuk mu koca adam? Gerçekten mi?
Береги силы, крепыш. Sakla enerjini koca adam.
Крепыш не любит воду. Haggis su akıtmayı sevmiyor.
Крепыш, это Грейс и Патрик. Haggis, bunlar Grace ve Patrick.
Крепыш - король мира! Haggis! Dünyanın kralı!
Трудный день у тебя, крепыш. Zor bir gündü, koca adam.
Держись крепче, Крепыш! Sıkı tutun, Haggis.
Брось, это же свидание, крепыш! Hadi ama. Sonunda biriyle çıkıyorsun koca oğlan.
В чём дело, крепыш? Ne oldu, sert adam?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.