Ejemplos del uso de "кролик" en ruso

<>
Почему кролик достался Брику? Nasıl Brick'in tavşanı olur?
Бедняга Кролик и так уже натерпелся. Zavallı Tavşan yeterince şey yaşadı zaten.
Смотри, это кролик! Bak, bir tavşan.
Брик, почему кролик сбежал? Brick, neden tavşanı kaybettin?
Тот кролик, которого вы зовёте Снежок является угрозой для Церкви Христовой. Karbeyaz adını verdiğiniz tavşan, Kilise için tehdit oluşturuyor. Tavşan nerede?!
Ух, блин, кролик. Vay anasını, tavşana bak.
Тебе понадобится волшебная палочка и кролик, чтобы произошло какое-нибудь волшебство. Bir sihirin olması için bir değnek ve bir de tavşan gerek.
Кролик абсолютно не помог Брику, но он сблизил нас довольно-таки странным способом. Tavşan Brick'i düzeltmedi.... ama bizleri hiç beklenmedik.... şekilde bir araya getirdi.
Я выгляжу как кролик. Kendimi tavşan gibi hissediyorum.
Поэтому когда придет Кролик... Yani, Tavşan geldiğinde...
Спокойной ночи, кролик. İyi geceler, Tavşanım.
Это не мистер Кролик. Bu Bay Tavşan değil.
Она там как испуганный кролик. Karen korkak bir tavşan gibi.
Похоже, ваш кролик появился оттуда. Galiba senin tavşan bu taraftan gelmiş.
Уилл, Кролик, быстрее сюда! Will, Tavşan, çabuk gelin!
Но Мистер Кролик мертв. Ama Bay Tavşan öldü.
Шеф, компания называется "Полый Кролик". Amirim, şirketin ismi: İçi Boş Tavşan.
Медведь и кролик срут в лесу. Ayı ve tavşan ağacın içine yapmışlar.
Что там? Кролик? Bir tavşan için mi?
Я вижу тебя, кролик! Görüyorum seni, ölü tavşancık!
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.