Ejemplos del uso de "крыше" en ruso
Госпожа удача на твоей стороне. Этот ёму сейчас на крыше вашей школы.
Hem durumu daha kolaya indirgemek için şu an okulunuzun tam çatısında duruyor.
У меня двое занимают позиции на крыше павильона.
Köşkün çatısında pozisyon alan iki takım elbiseli görüyorum.
Чтоб в пять часов все трое были на крыше.
Seninle dakika içinde dışarıda buluşuruz. Üçünüzde, çatının üstüne.
Для начала нужно восстановить реле на крыше.
Önce çatıdaki erişim noktasını yeniden yapmamız gerekiyor.
Тело, спрятанное на крыше дома Эйбла Шнайдермана.
Vücut çatı gizli Habil Schneiderman, valilik binası.
На соседней крыше неплохие позиции для снайперов.
Arkadaki çatı keskin nişancılara iyi görüş sağlar.
Только на одном здании в Метро-Сити на крыше есть псевдо-обсерватория.
Metro Kent'te çatısında sahte gözlem evi olan tek yer burası.
Но только на вашей крыше есть столб, чтобы зацепиться.
Onların asmak için direkleri yok. Sadece sizin evin çatısında var.
В Швейцарии ты сказал, что встретишься со мной на крыше.
İsviçre'de olanları bir düşünürsen, benimle çatıda buluşacağını söylemiştin değil mi?
На крыше этого здания определённо есть вертолётная площадка.
Bu binanın tepesinde kesinlikle bir helikopter pisti var.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad