Ejemplos del uso de "куплен" en ruso

<>
Думаешь, ты единственный в мире, кто куплен? Dünyada senden başka satın alınabilecek biri yok mu sanıyorsun?
Продукт был - куплен и оплачен. O uyuşturucuların parası ödenmiş ve alınmıştı.
В том же году был куплен Пабло Аймар из "Валенсии" за 11 миллионов долларов. İlk yılda Pablo Aimar, Valencia'dan 11 milyon avroya transfer edildi.
Летом 2002 года защитник был куплен итальянской "Ромой" за 5 миллионов евро. Roma. 2002 yılına gelindiğinde AS Roma kulübüne 5 milyon € karşılığında transfer oldu.
В 2001 году он был куплен "Марселем". 2001 yılında Marsilya'ya transfer oldu.
10 января 2010 XDA-Developers был куплен JB Online Media, LLC (США). 10 Ocak 2011'de XDA-Developers, JB Online Media LLC (ABD) tarafından satın alındı.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.