Ejemplos del uso de "курит" en ruso

<>
Половина из нас курит. Buradakilerin yarısı sigara içiyor.
Да. Джесси Пинкман курит здесь траву. Jesse Pinkman burada ve ot içiyor.
И почему это мистер Даг всегда после этого курит травку? Ve niye Bay Doug hep o geldikten sonra esrar içiyor?
Смотрите, слепой, а курит! Baksanıza, kör adam tütün içiyor!
Он пьёт, курит и рассматривает голых роботов по интернету. İçki içiyor, sigara içiyor, çıplak resimlerimi internette yayınlıyor.
Ты не знаешь, Калеб курит такую марку? Caleb bu marka sigara eğer Eğer biliyor musunuz?
Но он не курит. Ama sigara içmiyor ki.
Мамочка, этот мужчина курит. Anne şu adam sigara içiyor.
Лады, он курит небольшой косяк. Tamam, biraz ot içiyor olabilir.
Интересно, если там кто на Марсе, может стоит как я, курит сигарету. Acaba Mars'ta da benim gibi böyle çabuk sigara içen biri var mı diye merak ediyorum.
Твой дедушка курит дурь? Büyükbaban ot mu içiyor?
Только в этот раз никто не курит. Tamam. Ama bu sefer sigara içmek yok.
"Кто-то курит в радиусе км? millik mesafede sigara içen var mı?
Нет, она не курит. Hayır, o sigara içmiyor.
Не пьет и не курит. İçki ya da sigara kullanmıyor.
Человек курит трубку прямо посреди посадочной полосы. Bir adam güzergâhın tam ortasında pipo içiyor.
Моя соседка курит в комнате. Oda arkadaşım odamızda ot içiyor.
Потому что та девушка курит! Çünkü bu hatun taş gibi!
Итак, где живёт человек, который курит Old Gold и разводит улиток? Pekala, Old Gold sigarası içen ve bir salyangozu olan adam nerede oturmaktadır?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.