Ejemplos del uso de "левом запястье" en ruso
А еще я нашел интересный шрам не ее левом запястье.
Ayrıca, sol bileğinde, ilginç bir yara izi buldum.
Последовал ряд касаний в левом верхнем квадранте щита которые вскоре превратились в незначительную астероидную бурю.
Üst sol kalkan kadranında art arda temas raporları saat'ye dek ufak bir asteroit fırtınasına dönüştü.
Одна на левом плече, одна на груди и две на правой руке.
Bir tane sol omuzda, göğüste bir tane ve iki tane sağ kolda.
А изображение на левом экране будет видеть только правое.
Ve sol tarafındaki görüntü de sağ beynin tarafından görülecek.
Хорошо, хватаешь за запястье и держишь крепко.
Pekâlâ, onun bileklerinden tutup, kuvvetlice çekiyorsunuz.
Он азиат, футов ростом, с эээ серьгой в левом ухе.
Uzak doğulu, yaklaşık 2 cm. ve sol kulağında bir küpe var.
Он истек кровью из-за раны в левом боку.
Vücüdunun sol tarafındaki yara yüzünden kan kaybından ölmüş.
У Арсено были следы на запястье, соответствующие этим наручникам.
O bir polis. Arceneaux'nun bileğinde bu kelepçeyle uyumlu izler var.
Этот порез на запястье, вы сказали он в форме звезды?
Kız bileğini kesmiş, söylenene göre kesik yıldız şeklindeymiş değil mi?
Ещё осталась небольшая тень в левом полушарии, видите?
Sol tarafta hâlâ küçük bir gölge var. Görebildiniz mi?
Оказывается вблизи от миссис Бойнтон, хватает запястье и вводит яд.
Sonra çıkıp Bayan Boynton'un yanına gitti, bileğini tutarak zehri zerketti.
Никак не припомню, когда последний раз я видел -летнего мальчика с татуировкой азиатской букв на запястье.
En son ne zaman yirmili yaşlarında bir çocuğun bileğine Asya alfabesinden bir harfi dövme olarak yaptırdığını hatırlamıyorum.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad