Ejemplos del uso de "лезвие" en ruso

<>
Помоги забрать у него лезвие. Bıçağı elinden almama yardım et.
Хорошо, не вынимай лезвие. OK, bıçağı dışarda tutma.
Чтобы ломтики вышли тонкие, лезвие должно быть острое как бритва. Gerçekten ince dilimler kesmen için bıçağın kenarı jilet gibi keskin olmalıdır.
Рана неглубокая, следовательно лезвие могло быть небольшим. Yara yüzeysel, yani bıçak büyük ihtimalle küçüktü.
Видишь, как изгибается лезвие? Bıçak ağzının eğimini görüyor musun?
Да, защита попросила протестировать лезвие на лимонную кислоту. Evet iddia makamından bıçağı sitrik asit testine sokması istendi.
Мы должны удостовериться, что лезвие покрыто антикоагулянтом. Tanrım. Bıçağın bir antikoagülanla kaplı olmasına dikkat etmeliyiz.
Пойду с тобой и заберу своё лезвие. Benim de oradan bıçağımı almam lazım zaten.
Лезвие из небесной стали. Bıçak Empyrean çeliğinden yapılmıştı.
И я превращу это дело в гильотину и опущу лезвие. Bu davayla onu giyotine götüreceğim ve bıçağı da kendim indireceğim.
Это лезвие наполнено черной магией. Bu bıçak kara büyüyle dolu.
Это лезвие с поперечными зубцами, обычно встречается на сабельной пиле. Bu enine kesen bir bıçak, Yaygın olarak el testerelerinde kullanılır.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.